延历寺：使用比睿山一日券游玩京都圣山

位于滋贺县和京都府交界处的比睿山自古以来就被视为神灵的家园。建在比睿山山顶的延历寺是天台（大乘佛教学校）的本部，据说是日本佛教的发源地。它于 1994 年被联合国教科文组织列为世界遗产。在山顶上，您还可以欣赏到日本最大湖泊琵琶湖的壮丽景色。

在这篇文章中，我们将为您提供一些旅游小贴士，让您使用方便又省钱的 1 日票畅游这座融合了自然、历史和传统的圣山时，发掘更多好玩好趣的体验。

订阅 !
并成为第一个收到新帖子通知的人

延历寺一览

延历寺由僧人斋长（762-822 年）于 788 年创立。在东亚，人们普遍认为疾病、不幸和邪灵来自东北方。 794年旧都迁都京都时，延历寺因地处京都东北部，被神武天皇指定为京都的御林寺，以避邪。从那时起，延历寺发展成为全国最大的佛教修行场所之一，培养了许多成为日本各佛教教派创始人的高僧。 1200多年来，延历寺塑造了日本的佛教文化，现在被视为日本最重要的寺院之一，也是日本佛教的发源地。

延历寺的景点主要集中在三大区域：东部的东塔地区、西部的西塔地区和北部的横川地区。最主要区域位于东塔地区，由于最主要的修道院最初在此兴建，而且大部份建筑物都位于此区域。

延历寺周边景点

东塔地区：延历寺的历史始于东塔地区。总正殿的根本中堂（国宝）是由延历寺创始人最澄传教大师建造的建筑结构。这里的药师（Bhaisajyagura）佛像前面有永恒的光芒。据说1200多年没有熄灭。

现在正在进行为期10年的修复工程，预计2026年完工。修复期间大厅仍然对游客开放，修复工作本身也是一个景点。其他景点包括阿弥陀堂、文殊楼和僧侣接受教法的大讲堂。

西塔地区：该地最澄弟子暨第2代天台座主寂光大师圆澄开创。主楼释迦堂建于14世纪，据说是延历寺最古老的建筑。与常行堂、法华堂相连的にない堂 (Ninaido Hall ) 被用作佛教修行场所。相传武僧弁庆将双殿扛在肩上。

被高耸的雪松林所环绕，茂密的苔藓所覆盖，西塔地区的气氛尤其平静祥和。

横川地区：横川地区位于西塔地区以北约 4 公里的地方，坐落在深山中。由于其位置远离中心，所以在三个区域当中，横川地区比较少人到访。横川的本堂横川中堂建在一个木制平台上。横川也是算命求签（Omikugi）的发源地。从东塔或西塔地区乘坐巴士 10-15 分钟即可到达横川地区。如果您更喜欢深入探索自然，您还可以从东塔地区沿着东海自然步道徒步旅行。到横川地区大约需要一个半小时。

琵琶湖风景如画：从山顶可以俯瞰日本最大湖泊琵琶湖。

延历寺周边体验

通过参与以下佛教修行，您可以体验身心的平静：

◎坐禅：“坐禅”按照字面意思大概会认为“只是坐着”。它是一种佛教修行形式，参与者以直立的坐姿打坐，调节呼吸，观察自己的心灵。

◎释经（手抄经）：释经是指用手抄经的方法，在佛教中被视为功德。这种练习可以通过专注于描摹已经印在一张纸上的佛经经文来帮助您保持头脑平静。

※需要预约（2人以上）

※因为只用日语授课，所以建议有会说日语的人陪同。

延历寺周边美食

◎素食料理：可以在延历寺会馆品尝正宗的佛教素食。 (需要预约)

◎鹤㐂荞麦面：拥有300多年歴史的荞麦面馆。他们世代为皇室和延历寺的僧人服务。

◎梵文拿铁&提拉米苏：逛完寺庙来杯咖啡休息一下怎么样？延历寺会馆的咖啡店提供特别的梵文拿铁和提拉米苏。

交通

比睿山横跨京都和滋贺县的边界。您可以开车或乘坐巴士直接前往比睿山，但从京都一侧乘坐睿山缆车和索道或从滋贺一侧乘坐坂本缆车到达山顶是最受欢迎且有趣的方式。当您到达山顶时，您可以乘坐接驳巴士参观延历寺的 3 个主要区域。

从京都一侧出发的路线：京都市营巴士或京阪电车到出町柳站➝睿山铁路到八濑比睿山口站➝睿山缆车➝睿山空中缆车➝比睿山山顶巴士站➝接驳巴士到东塔/西塔/横川地区

从滋贺一侧出发的路线：JR到比睿山坂本站➝巴士到坂本缆车➝缆车坂本到山顶巴士站➝接驳巴士到东塔/西塔/横川地区

如果您觉得它有点复杂，请不要担心！使用推荐的比睿山一日券，它一定会为您省钱，让您的旅行无忧无虑。

比睿山一日券

包括参观比睿山和延历寺所需的入场费和所有交通费用

票价：

成人 3,500 日元儿童 1,600

日元封面详情：

睿山铁道-出町柳～八濑比睿山口

缆车/索道-八濑～比睿山丘

比睿山穿梭巴士

延历寺门票

缆车-坂本缆车～缆车延历寺

（日本最长的缆车路线）

巴士-坂本比睿山~坂本缆车

商店、餐厅、咖啡馆和花园博物馆的折扣

比睿山一日券及其他优惠车票：https://www.hieizan.gr.jp/ticket/（仅限日语）

门票在京都关西旅游资讯中心（京都塔3F）出售

https://www.tourist-information-center.jp/kansai/en/kyoto/

我们在 KTIC 的工作人员将协助您的旅行，并为您提供最新的旅行提示！

快来拜访我们吧！

特别活动！

“战国BASARA””图章集点活动

你知道“图章集点活动”吗？
图章集点是一个活动，您可以访问不同的地点以收集具有共同主题的图章。

2021年4月29日至2021年12月5日举行的《战国BASARA》（以日本战国时期武士为主角的电子游戏系列）图章集点活动。

在延历寺、大津、京都市的指定景点收集一定数量的图章后，即可获得礼品。除了可以获得礼物以外，发掘和参观新的地方也会感觉很有趣！