10家值得造访的京都传统咖啡馆，带你回到过去

这里介绍 10 家传统的京都咖啡馆，让您在享受传统还有融合日本甜点和茶的同时，带您回到过去。让自己置身于传统氛围中，让您的京都之旅更加难忘！

①
うめぞの CAFE ＆ GALLERY
Umezono CAFÉ & GALLERY

这家咖啡馆位于经过翻修的町屋（传统木制联排别墅）内。在这里可以品尝到老店梅园特制的甜点。

营业时间：11:30am–06:30pm
公休日：不定期
联系方式：075-241-0577
菜单：http://umezono-kyoto.com/cafe/menu/（仅限日语）
地图： https://goo.gl/maps/2Q6hhXH1gyAe8aZ99

②
雪ノ下京都本店
Yukinoshita Kyoto Main Branch

这里最特别的地方是它的名产极厚松饼和刨冰。除了南瓜和苹果等常规松饼之外，他们还提供各种季节的新鲜水果松饼！

营业时间：11:00am–5:00pm
公休日：不定期
联系方式：075-285-0150
菜单：http://okeiko.heteml.jp/yukinositakyoto/menuweb.pdf（仅限日语）
地图：https://g.page/yukinositakyoto?share

③
eX cafe 京都嵐山本店
eX Cafe Kyoto Arashiyama Main Store

如果你来岚山，你不会想错过这家真正的后街咖啡馆。充满京都风情，建筑周围的日式庭园原本是昭和时代旧宅的一部分。咖啡厅内分成两域，一边是西式，另一边是和式榻榻米。受欢迎的甜点是使用精心种植的有机抹茶制成冰淇淋的「天龙寺圣代（972日元）」和使用竹炭制成蛋糕体，内馅加入浓郁抹茶奶油的「京黑卷播磨园抹茶奶油组合（ 1393日元）」。这些美妙的甜点赢得了许多忠实的粉丝。

营业时间：周一至周五 10:00am–6:00pm，周六至周日 09:00am–06:00pm
公休日：不定期
联系方式：075-882-6366
菜单：https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260403/26005251/dtlmenu/（仅限日语）
地图： https://g.page/eXcafe_arashiyama?share

④
おく
OKU Cafe

日式旅馆 Miyamasou 的主人在拥有 80 年历史的町屋（传统木制联排别墅）中经营这家店。除了午餐和晚餐菜单外，包括丰富的 OKU 布丁套餐在内，他们还提供其它人气的甜点，950 日元起。

营业时间：11.30am–9:00pm 最后点餐（午餐供应至 2:30pm）
公休日：周二
联系方式：075-531-4776
地图：https://goo.gl/maps/mBrYaNLxkTQujaZF9

⑤
御室さのわ
Omuro Sanowa

享用优质日本茶和烘焙维也纳风甜点。他们提供各种茶，菜单包含对每个项目的深思熟虑的解释，很容易理解。

营业时间：10:00am–6:00pm
公休日：周一
联系方式：075-461-9077
地图： https://goo.gl/maps/yx9uEuDxbuH7ANex9

⑥
茶匠清水一芳園京都本店
Chasho Shimizu Ippoen Kyoto Main Store

这家咖啡店由茶叶批发店直接经营的。高级糕点使用宇治抹茶和北海道产鲜奶油等精选食材。他们提供丰富的宇治抹茶圣代，是京都宇治抹茶慕斯（分子泡沫）刨冰的原始制造商。也是散步休息的必去之地。

营业时间：11:00am–9:30pm
公休日：不定期
联系方式：050-5489-6092
菜单：https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260304/26019984/dtlmenu/（仅限日语）
地图： https://g.page/ippoen?share

⑦
Cafe 冨月
Cafe Fugetsu

这家咖啡馆已经在这座联排别墅里经营了 3 代。町家改装咖啡店，他们有很多融合日式甜点，如日式抹茶和红豆冰淇淋（¥830）。

营业时间：周二至周六 11:00am–5:00pm，周日 11:00am–7:00pm
公休日：周一
联系方式：075-561-5937
地图： https://g.page/gion-cafefugetsu?share

⑧
伏見夢百衆
Fushimi Yume Hyakushu

Fushimi Yume Hyakushu Kyoto — Fushimi Yume Hyakushu

T“月桂冠”馆的总部，改为改建为咖啡馆和博物馆商店。提供独特的糖果，如带osake（日本酒）味的企业活动。

营业时间：10:30am–5:00pm
公休日：周一
联系方式：075-623-1360
地图： https://goo.gl/maps/uaBefUe8YaWNiePH9

⑨
叶匠壽庵京都茶室棟
Kano Shojuan Kyoto Chashitsuto　

这家店位于哲学之道，外观优雅。每月都会更换菜单，提供新鲜传统甜点和抹茶（1,080 日元，茶道需预约）。店内还提供抹茶圣代和善哉甜点（合计 1,080 日元）。稍事休息后，您可以漫步在茶馆周围优雅迷人的花园中。

营业时间： 10:00 am – 4:30 pm（最后点餐时间4:10 pm）出售日式点心，10:00 am – 4:30 pm（茶道需要预约）， 11:00 am 开始用餐 – 2:00 pm (数量有限，可预约)
公休日：周三（根据季节有所变动）
联系方式：075-751-1077
地图： https://goo.gl/maps/BWGsK6U3ifv1mwoZ8

⑩
中村藤吉本店
Nakamura Toukichi Main Branch

Nakamura Toukichi Main branch Kyoto — Nakamura Toukichi

这是一家成立于1854年的茶店。您可以在商店旁边的咖啡厅享用新鲜的茶果冻和其他美味的抹茶甜点。

营业时间：11:00am–4:30pm
公休日：不定期
联系方式：077-422-7800
地图： https://goo.gl/maps/dG9gcjJNVFsVNdTb6